베드로후서

베드로후서 총계: (9) 

의미의 차이:(8)

1장 2절(주 예수를 앎으로: 주 예수를 아는 관계 안에서), 3절(그의 신기한 능력으로 생명과 경건에 속한 모든 것을 우리에게 주셨으니 이는 자기의 영광과 덕으로써 우리를 부르신 이를 앎으로 말미암음이라: 그가 영광과 탁월함을 통하여 우리를 부르사 그를 아는 관계를 통해 그 분의 신적인 능력과 생명과 하나님의 신성에 속한 모든 것을 우리에게 주셨도다), 7절(경건에 형제 우애를, 형제 우애에 사랑을 더하라: 형제 우애가 형제 우애에 사랑이 더하여 주어지게 되느니라), 11절(너희에게 주시리라: 주께서 너희에게 풍성히 베푸시리라), 12절(내가 항상 너희에게 생각나게 하려 하노라: 너희가 항상 그것들을 기억하도록 내가 행하려 하노라), 16절(주 예수 그리스도의 능력과 강림하심을: 주 예수 그리스도의 권능과 임재를), 18절(거룩한 산에 있을 때에: 거룩한 분이 그 산에 있을 때에), 19절(어두운 데를 비추는 등불: 어두움 안에서 빛나는 등불)

 2장 3절(그들의 심판은 옛적부터 지체하지 아니하며: 오래 전부터 심판받기로 작정되어), 5절(의를 전파하는 노아와 그 일곱 식구를 보존하시고: 의의 선포자인 여덟 번째 사람 노아를 구원하시며), 9절(불의한 자는 형벌 아래에 두어 심판 날까지 지키시며: 불의한 자들은 심판의 날까지 자기의 형벌을 받을 행동을 지켜 나갈 줄 아시되), 10절(육체를 따라 더러운 정욕 가운데서 행하며: 육신을 따라 잘못된 종교심의 열정 안에서 걸으며), 12절(그 알지 못하는 것을 비방하고: 자기들이 부패함을 알지 못하면서 신성모독 하므로), 13절(불의의 값으로 불의를 당하며: 불의의 대가를 받으며)14절(굳세지 못한 영혼들을 유혹하며: 불안정한 혼들을 유혹하며), 18절(그릇되게 행하는 사람들에게서 겨우 피한 자들을 음란으로써 육체의 정욕 중에서 유혹하는도다: 그릇되게 살다가 겨우 피한 자들에게 육신에서 나오는 종교심의 열정으로 방탕을 유혹하는도다), 19절(진 자는 이긴 자의 종이 됨이라: 지배당하면 그 사람의 노예가 되느니라)

 3장 3절(말세에:마지막 때에), 4절(주께서 강림하신다는 약속이 어디 있느냐: 그 분께서 오신다는 약속이 어디 있느냐), 5절(하나님의 말씀으로 된 것: 말씀이신 하나님에 의해 된 것), 7절(이제 하늘과 땅은 그 동일한 말씀으로 불사르기 위하여 보호하신 바 되어 경건하지 아니한 사람들의 심판과 멸망의 날까지 보존하여 두신 것이니라: 지금 있는 하늘들과 땅은 주께서 보전하사 같은 말씀으로 경건치 아니한 사람들의 심판과 멸망의 날에 불사르기 위해 예비해 주셨느니라), 10절(땅과 그 중에 있는 모든 일이 드러나리로다: 땅과 그 안에 있는 사역들이 불살라질 것이다), 16절(다른 성경과 같이 그것도 억지로 풀다가 스스로 멸망에 이르느니라: 다른 성경들과 같이 그것들도 왜곡하다가 스스로 파멸에 이르느니라) 

문법, 단어의 잘못 적용으로 이해를 어렵게 한 부분(1): 

1장 4절(정욕:욕망, 신성한 성품:신성), 

2장 1절(선지자:예언자), 2절(호색하는 것:방탕하는 것), 4절(어두운 구덩이에 두어: 어둠의 사슬에 묶어), 7절(무법한 자:방탕한 자), 8절(그 의로운 심령이 상함이라: 그의 의로운 혼이 고통받은 것 때문이니라), 9절(경건한 자: 하나님을 따르는 자, 영광 있는 자들을 비방하거니와: 영광있는 자들을 신성모독 하거니와), 14절(음심:탐심), 16절(선지자:예언자), 21절(의의 도:의의 길), 22절(참된 속담:참된 잠언), 

3장 13절(의가 있는 곳인 새 하늘과 새 땅: 의가 거하는 새하늘과 새 땅),

댓글

이 블로그의 인기 게시물

누가복음